【赤ボタンの予約商品の場合】
入荷時期：ご注文後6〜12ヶ月以降
--------------------------
【Reserved item which has the red pre-order button to order】
Expected to ship approx. 6~12 months after ordering.
--------------------------
【商品为预约商品时】
出货时期：购入后约6〜12个月之后
购入按钮为红色时是预约商品/为黑色时是现货调货商品


※こちらは【ブラウス】のみの商品ページです。
--------------------------
※This page is only for 【blouse】.
--------------------------
※本页面仅为【衬衫】的商品页面。

レースが変更になる場合がございます。
--------------------------
The Lace may be changed.
--------------------------
商品出货时蕾丝部分可能会有变更。

◆comment
★まるでﾄﾞﾚｽの様な柔らかﾌﾘﾙやﾁｭｰﾙﾚｰｽが豪華なﾄﾞﾚｽﾀｲﾌﾟのﾌﾞﾗｳｽ。
★幾重にも重なり合ったﾄﾞﾚｰﾌﾟが美しい別ﾀｲに取り外し可能なｱｸｾｻﾘｰが付いた豪華なﾄﾞﾚｽﾌﾞﾗｳｽです。
★ﾀｯｸとｷﾞｬｻﾞｰで創り出したﾎﾞﾘｭｰﾑ感のある独創的なﾄﾞﾚｰﾌﾟﾀｲとのｾｯﾄ商品です。
★ﾌﾞﾗｳｽのﾊﾞｯｸｽﾀｲﾙは、ﾘﾎﾞﾝで絞るﾀｲﾌﾟでは無く、飾りベルトが付いています。
★タイは取り外し可能。
★タイについているチャームも取り外し可能。 ※非特殊情况下，订单支付完毕后无法变更商品颜色/尺码或者取消订单
※订单中同时有预约商品和调货商品的情况下，会在所有商品到齐之后一并发出
※实物可能存在少许色差/测量误差，请悉知

◆现货调货商品须知◆
※商品与品牌方库存共享但不同步，下单后可能因商品售罄取消订单，敬请谅解
※正常情况下，调货商品将在支付订单后【10~15】个工作日后发货，请耐心等待

◆预约商品须知◆
※出货时期可能出现变动